寺内萬治郎は1890年、大阪府大阪市難波に生まれました。
15歳から大阪の洋画塾・天彩画塾で絵画を学び始め、20歳で上京。白馬会洋画研究所で近代洋画の巨匠・黒田清輝に師事しつつ、東京美術学校(現・東京藝術大学)西洋画科でも学びを深めました。 こうして絵の腕を磨いていった寺内は、1925年の帝展で「裸婦」が特選を受賞。翌年には無鑑査待遇を受けるまでに至りました。 さらには、これらの活躍が認められ、帝展審査員や光風会会員に推挙されるなど、華々しい画壇デビューを飾ります。

その後も順調に地位と名声を確立させていった寺内は、45歳の頃から浦和市針ヶ谷(現・さいたま市)に拠点を移し、よりいっそうの活躍を見せました。 旧帝展無鑑査有志によって結成された「第二部会」に参加し、また日本大学芸術学部および東京美術学校の講師に就任するなど、後進の指導にも力を入れるようになります。 もちろん、この間も並行して創作活動に励んでおり、1951年には「横臥裸婦」で日本芸術院賞を受賞。“裸婦の寺内”として洋画界に名を広めました。 これらの功績から、埼玉県美術科協会が結成された際に初代会長に任命され、さらには日本芸術院会員、日展理事なども歴任。長年にわたり、中央画壇を牽引しました。